* Visning/Besichtigung/Showing - Förbokas inför besök tel: 0725-03 25 03 Lucio Torstensson alt email: Lucio@ekebymaklare.se *

HAR DU LIKNANDE FASTIGHET ATT SÄLJA ? KLICKA HÄR

Anz.Zimm: 4 dav.Schlaf: 2-3. Bad/WC: Ja.
El: Ja. Wasser/Abwasser: Kommunales. Internet: Mobiles (Fiber Möglich)
Areal: 994qm Typ: Garten, Rasen & Natur.
Lage: Ruhige Lage im Dorf in der Nähe von Seen.
ÛBRIGES: Authentisch erhaltenes Holzhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert im beliebten Dorf Överlida. Gepflegtes Anwesen mit Gartengrundstück für Dauer- und Freizeitwohnen. Das Haus mit seinen 90 m² Wohnfläche auf zwei Etagen verfügt über eine hervorragende Raumaufteilung mit 4 Zimmern, rustikal renovierter Küche, Flur, Bad und Hauswirtschaftsraum, Veranda sowie einem möblierten Obergeschoss mit Dachschrägen und zwei Zimmern. Die Renovierungen wurden sorgfältig durchgeführt, um Charakter und Charme zu bewahren, ohne Komfort und Standard zu beeinträchtigen. Perfekt für alle, die Qualität und Authentizität gleichermaßen schätzen. Das Gartengrundstück bietet Platz zum Spielen, Entspannen, Gartenträumen und einer Tasse Kaffee zu jeder Tageszeit. Sie wohnen hier in einer ruhigen Gegend in der Nähe mehrerer Badeseen. Auch die Dörfer Mjöbäck, Öxabäck, Ullared und Borås liegen in der Nähe. Die Umgebung bietet Bademöglichkeiten, Angelmöglichkeiten, Wälder sowie Wander- und Radwege. Willkommen in einer Idylle und einem Zuhause mit vielen Möglichkeiten.

SV: Autentiskt bevarat trähus från början av 1900-talet i fina Överlida. Välskött fastighet med trädgårdstomt för både permanent- och fritidsboende. Huset med sina 90 kvm boyta i två plan har en utmärkt planlösning med 4 rum, lantligt renoverat kök, hall, badrum och grovkök, veranda samt en inredd övervåning med snedtak och två rum. Renoveringar har utförts varsamt för att bevara karaktär och charm utan att påverka komfort och standard. Perfekt för dig som uppskattar både kvalitet och byggnadstekniska lösningar. Trädgårdstomt med plats för både lek, avkoppling, trädgårdsdrömmar och en kopp kaffe oavsett tid på dygnet. Här bor du i ett lugnt område nära flera sjöar. Även nära till orterna Mjöbäck, Öxabäck, Ullared och Borås. Omgivningarna erbjuder ett fina möjligheter för rekreation som avkoppling året runt med bad, fiske, djupa skogar, promenad- och cykelvägar, svamp och bärplockning m.m. Välkommen till en idyll och ett hem med många möjligheter.

ENG: Authentically preserved wooden house from the beginning of the 20th century in the popular village Överlida. Well-maintained property with garden plot for both permanent and leisure living. The house with its 90 sqm of living space on two floors has a excellent layout with 4 rooms, rustic renovated kitchen, hall, bathroom and utility room, veranda and a furnished upper floor with sloped ceilings and two rooms. Renovations have been carried out carefully to retain character and charm without affecting comfort and standard. Perfect for those of you who appreciate both quality and authenticity. Garden plot with space for both play, relaxation, garden dreams and a cup of coffee regardless of the time of day. Here you live in a quiet area near several lakes for swimming. Also close to the villages Mjöbäck, Öxabäck, Ullared and Borås. The surroundings offer an area for swimming, fishing, forests, walkin-g and cyclingpaths. Welcome to an idyll and a home with many possibilities.