* Visning/Besichtigung/Showing Söndag 30 Novemeber kl: 13-15 - Förbokas med/Pre booked with Bert Torstensson tel: 0046(0)703-105 899 *

HAR DU LIKNANDE FASTIGHET ATT SÄLJA ? KLICKA HÄR

Anz.Zimm: 4 dav.Schlaf: 2. Bad/WC: Ja.
El: Ja. Wasser/Abwasser: Kommunales. Internet: Mobiles (Fiber, Grenz)
Areal: 1.366qm Typ: Garten, Rasen & Natur.
Lage: Hohe schöne Lage mit Blick.
ÜBRIGES: Willkommen in Ihrem eigenen Adlerhorst. Gepflegtes Anwesen mit privatem Naturgrundstück hoch oben, mit Meer und unberührter Natur als Nachbarn. Panoramablick und nur wenige Gehminuten von Strömstad entfernt. Charmantes Haus mit gutem Grundriss und großem Balkon direkt am Garten. Hier genießen Sie neben dem separaten, geräumigen Balkon mit Blick auf das nahegelegene Wasser verschiedene Gemeinschaftsbereiche im Innen- und Außenbereich. Das Haus wurde sorgfältig und in einem warmen und persönlichen Stil renoviert. Heizung über Luftwärmepumpe und Heizkörper sowie Kamin in der Küche. Die Lage ist zentral und gleichzeitig nah am Meer gelegen, mit der Nähe zu allen notwendigen Dienstleistungen, Geschäften, Schulen, Erlebnissen, Veranstaltungen, Sportmöglichkeiten, Angeln, Bootfahren und fantastischer Natur. Strömstad ist nur etwa 2 km entfernt und bietet das gesamte Dienstleistungsangebot der Stadt. Ruhe, Natur und Meer vermitteln ein Gefühl der völligen Abgeschiedenheit. Direkt an das Grundstück grenzen schöne Spazierwege, mehrere Jachthäfen und gute Badestellen in der Nähe. Wenn Sie nicht laufen oder das Auto nehmen möchten, gehen Sie einfach die Treppe vom Haus hinunter zur nahegelegenen Bushaltestelle. Naturgrundstück mit geschützten Berggebieten, Bäumen, Pflanzen und Rasenflächen, das Möglichkeiten für zusätzliche Bepflanzung bietet. Glasfaserkabel bis zur Grundstücksgrenze. Willkommen in einer Oase und einem versteckten Juwel mit Nähe zu fast allem, außer dem Meer und unberührter Natur.

SV: Välkommen till ditt alldeles egna örnnäste. Välskött fastighet med insynsskyddad naturtomt högt belägen med hav och orörd natur som granne. Panoramautsikt och med gångavstånd till Strömstad. Charmig bostad med bra planlösning och stor altan i direkt anslutning till trädgården. Här erbjuds en mångfald av sociala umgängesytor såväl inomhus som utomhus förutom den separata och rymliga altanen med utsikt över närliggande vatten. Bostaden är varsamt renoverad med en både varm och personlig stil. Uppvärmning via luftvärmepump och radiatorer samt eldstad i köket. Läget är både centralt och havsnära med närhet till erforderlig service, affärer, skolor, upplevelser, evenemang, sport, fiske, båtliv och en fantastisk natur. Strömstad endast ca 2km med stadens fulla utbud samtidigt som lugnet, naturen och havet skapar en känsla av att vara helt avskild. Här finns vackra strövområden i direkt anslutning till fastigheten och flera båthamnar och närhet till bra badplatser. Det är bara att gå nedför trapporna från bostaden ned till närliggande busshållplats om man inte önskar gå alternativt ta bilen. Naturtomt med bevarade bergspartier, träd och växter samt gräsmatta som skapar möjlighet för den som önskar ytterligare odlingar och planteringar. Fiber framdraget till tomtgräns. Välkommen till en oas och smultronställe med närhet till det mesta förutom hav och orörd natur.

ENG: Welcome to your very own eagle-nest. Well-maintained property with a private nature plot located high up with the sea and untouched nature as neighbors. Panoramic views and within walking distance to Strömstad. Charming home with a good floor plan and large balcony directly adjacent to the garden. Here you can enjoy a variety of social areas both indoors and outdoors in addition to the separate and spacious balcony with a view of nearby water. The home has been carefully renovated with a warm and personal style. Heating via air heat pump and radiators and a fireplace in the kitchen. The location is both central and close to the sea with proximity to the necessary services, shops, schools, experiences, events, sports, fishing, boating and fantastic nature. Strömstad is only about 2km away with the citys full range of services while the tranquility, nature and sea create a feeling of being completely secluded. There are beautiful walking areas directly adjacent to the property and several marinas and proximity to good swimming spots. Just walk down the stairs from the house to the nearby bus stop if you dont want to walk or take the car. Natural plot with preserved mountain areas, trees and plants and lawn that creates opportunities for those who want additional cultivation and planting. Fiber extended to the plot boundary. Welcome to an oasis and a hidden gem.

* OBJEKTSBESKRIVNING / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION *